Profilo di Moonriver月亮河/MoonRiver's BLOGFotoBlogElenchiAltro Strumenti Guida

Blog


30 aprile

人与书

 

今天把个人资料栏的中文打油翻成英文,也算是写下了平生第一首英文诗,,,,,或是,英文打油吧。

 

把人比作书最早是在当年读萨特的东西时,有记者采访萨特女友谈萨特,名字记不得了,但知也是个有些名气的女作家,她说:萨特于我就象一本翻开的书。


拍案称妙!

 

人的确如书。书有大小厚薄长短宽窄,如人之体型身材;书有封面封底包装印制,正如人之衣着外表;包装有精装简装硬皮软面,印刷分彩色黑白华丽简朴,正如人之风格和气质。

 

书的内容,当然就如人的内涵了。

 

有的书看来宏篇巨著,读起却是哗众取宠,空洞无物,如人之看来德高望重,实则虚假伪诈;有的书一望精美华贵,读来却低级趣味,俗不可耐,如人之金玉其表,败絮其中;而有的书表面简单朴素,而里面的内容却是实实在在,沉甸甸的,需反复研读,仔细消化,终能所获。大学里的教科书,研究生的论文,以及大师们的专著,大都是这种类型。不妨想象,有什么样的书,就有什么样的人。

 

读书不但要讲究兴趣,而且也需要阅读的能力。同一本书,你喜欢他不喜欢,或他喜欢你不喜欢,兴趣专业不同使然,不一定是书不好。而同一本好书,他读得懂,你读不懂,这就是水平了。

 

不同的书,总有不同的人在读,总有人在喜欢和不喜欢。人在淘书,书也要淘人。要淘一本好书,不但要看兴趣,还要看能力,甚至还要看机缘了。

 

Commenti (6)

Attendere...
Il commento immesso è troppo lungo. Immetti un commento più breve.
Immissione non effettuata. Riprova.
Impossibile aggiungere il commento al momento. Riprova più tardi.
Per aggiungere un commento è necessaria l'autorizzazione di un genitore. Chiedi autorizzazione
I tuoi genitori hanno disattivato i commenti.
Impossibile eliminare il commento al momento. Riprova più tardi.
Hai raggiunto il numero massimo di commenti pubblicabili giornalmente. Riprova tra 24 ore.
Impossibile lasciare commenti. La funzionalità è stata disattivata perché i sistemi hanno rilevato una possibile attività di spamming dal tuo account. Se ritieni che il tuo account è stato disattivato per errore, contatta il supporto tecnico di Windows Live.
Esegui il seguente controllo di protezione per completare la pubblicazione del commento.
I caratteri digitati nel controllo di protezione devono corrispondere ai caratteri dell'immagine o della riproduzione audio.

Per aggiungere un commento, accedi con il tuo Windows Live ID (se utilizzi Hotmail, Messenger o Xbox LIVE possiedi già un Windows Live ID). Accedi


Non hai ancora un Windows Live ID? Registrati

Senza nomeha scritto:
让保罗萨特的女友把萨特比做一本书,这样的比喻多么精辟.
博主把自己的个人资料翻译成萨特一样的小诗,苦心可见一斑.
5 Set.
Immagine di Anonimo
花狗笨笨 ha scritto:
最近一直在看关于历史方面和人物方面的传记.收获颇丰.
博主所言的让保罗萨特,他的哲学对我们应该有所启发.
读书,不仅仅是读,需要反思,渗透.有些书确实读不懂,如<读书>这样的刊物,看起来颇为吃力,曾经以为不懂的书看懂了就是高尚,其实这种想法是错的,我认为.
历史上的传奇人物,从古到今不胜枚举,他们的历史就是一本本厚重的书本,我们应该带着尊敬的心情来阅读.这样理想化的生活就会渐趋回复到现实中.
这几天看了一些关于摩西带领民众逃离埃及的压迫和统治返回耶路撒冷的书籍,深为他们的执着和不屈不挠的精神所感动,这种感动是发自内心的感动,为了自由,为了返回自己的家园,他们在沙漠中竟然流浪了40余年,这需要如何的坚韧精神,在远古的年代,人们过的是什么样的生活,我们是无法想象的,
<出埃及记>这样的书记值得一读,更重要的是,后来的歌曲<出埃及记>同样能让听者感受到当时人们的雄壮和悲凉.在宗教至上的年代,我们难能想象出来对神的顶礼膜拜是出自对自由的向往,对美好生活的追求,还是对权力至上的崇拜.这些都不是我们这些人能理解的,但有一点可以说名,自由,是人人都向往的.
世界古文明的长河慢慢流淌,每朵浪花都是一个美丽的故事,我们从一个个故事中读出历史的沧桑,人类从蛮荒逐渐走向文明,祖先创造的辉煌,以及留给我们无限的暇思.
人类历史是短短一瞬的,但人类文明无限璀璨,经济,文化宗教,政治,军事,建筑,万里长城下堆积了累累的白骨,那金字塔下面呢,黄沙下面呢,浩瀚的大海里呢......
岁月的长河还在不停地流淌,我们在了解甚至记住历史的时候,也要拷问自己的良知.
犹太人至今没有自己的国家,没有自己的政府,但他们在世界各地都不屈不挠地生存着,但着丝毫没有影响他们为人类的文明史做出了巨大的贡献,爱因斯坦,门德尔松,洛克菲勒,甚至青霉素的发现者也是忧太人.以前不愿意看二战时候关于纳粹德国对犹太人疯狂地迫害的书籍,闷罐车,毒气室,600多万人死于希特勒的手中,但历史永远是历史,已经无法更改.
培根说"读书使人明智", 我想这句话对很多很多人都有启示性的作用,
那就读书吧.
好象又跑题了.
 
 
 
 
 
 
3 Set.
Immagine di Anonimo
花狗笨笨 ha scritto:
其实读书是一种兴趣,喜欢读就去读了,不喜欢没有必要逼自己去读,这和上学读书考试不是一个概念.
记得高中的时候,在地方的小城,信息闭塞,经济落后,难得看到一本有兴趣的书,每天都被数理化折磨着.后来武侠言情小说开始流行,也许那个年龄情窦初开,单纯冲动,对生活理想化的向往,所以不仅欣然接受了这些现在看来觉得很幼稚的书籍,而且还被迷的五迷三道的.如今比较喜欢的就是琼瑶的<几度夕阳红>,还有金庸的所有作品,后来上大学了,大学流行看外国名著.也许是自己的文学水平实在太低,只能停留在表面层次上,外国的著作一直都看不太懂,象夏洛蒂勃朗特的<简爱>还有他妹妹写的<呼啸山庄>一直都没看懂.大学毕业的时候<简爱>只是看了16页,还书的时候还特不好意思.
走入社会后,发现路遥的<人生>,<平凡的世界>非常好,可惜路遥去世的比较早,否则还会有更好的著作让读者来一饱眼福.
所以说看书不要强迫自己,喜欢看杂志就看杂志,喜欢童话就看童话好了.没有必要"为附新辞强说愁".
曾有很长一段时间,在西单书城,我只喜欢看中国的章回小说,虽然说起来俗了点,但很放松,不用去考虑什么社会背景,现实意义,不用追求骨头里的东西.
现在比较喜欢看些杂志,象读者,青年文摘,觉得里面的文章很让人深思,有收获的感觉.
个人认为,女人不适合看太多的书,倒不是应验那句"女子无才变是德".看书多了有的时候想的就太多,想的太多就会不快乐.只是个人看法.
博主这篇文章写的很好,人在淘书,书也在淘人,一切都要看缘分,这个缘分两个字用的真好,让人想到和一本书的缘分就有如有缘分的两个人,不经意间的回头就应了那句"蓦然回首,竟在灯火阑姍处"(其中阑姍这两个字可能是白字).
所以,要惜缘.
 
 
31 Lug.
Playangha scritto:
我们不仅要读一本本小书,更要读人与自然,人与社会这一部部大书;不仅要看懂表面文字,更要渗透背后内涵;有时虽累,却欲罢不能,因为我们总是期待着某一天某一时某个人可以和自己相知相守...哈哈...
你去过好多地方哟,是做会展的吗?
 
30 Apr.
ying 樱ha scritto:
:)淘一本对胃口的“好书”可真不容易呢,呵呵
30 Apr.
Immagine di Anonimo
30 Apr.

Riferimenti

L'URL di riferimento per questo intervento è:
http://hagether.spaces.live.com/blog/cns!8D99CAC3C577A239!557.trak
Blog che fanno riferimento a questo intervento
  • Nessuno